ヨハネの第二の手紙 1:2 - Japanese: 聖書　口語訳

² それは、わたしたちのうちにあり、また永遠に共にあるべき真理によるのである。

ALIVEバイブル: 新約聖書

² 私たちに住む真理――イエス――のおかげでみなさんのことを愛している。 この真理はいつまでも我らと共にいる。

Colloquial Japanese (1955)

² それは、わたしたちのうちにあり、また永遠に共にあるべき真理によるのである。

リビングバイブル

² 私たちの心のうちにはいつも真理が宿っているので、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² それは、いつもわたしたちの内にある真理によることで、真理は永遠にわたしたちと共にあります。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

² 私たちの内にある真理、すなわちイエスが私たちの中に住んでいることで、私たちはみなさんのことを愛することができるのだ。この真理はいつまでも、永遠に私たちと共にある。

聖書 口語訳

² それは、わたしたちのうちにあり、また永遠に共にあるべき真理によるのである。

ヨハネの第二の手紙 1:2 相互参照

ヨハネによる福音書 14:16

わたしは父にお願いしよう。そうすれば、父は別に助け主を送って、いつまでもあなたがたと共におらせて下さるであろう。

ヨハネによる福音書 15:7

あなたがたがわたしにつながっており、わたしの言葉があなたがたにとどまっているならば、なんでも望むものを求めるがよい。そうすれば、与えられるであろう。

コリント人への第一の手紙 9:23

福音のために、わたしはどんな事でもする。わたしも共に福音にあずかるためである。

コリント人への第二の手紙 4:5

しかし、わたしたちは自分自身を宣べ伝えるのではなく、主なるキリスト・イエスを宣べ伝える。わたしたち自身は、ただイエスのために働くあなたがたの僕にすぎない。

コロサイ人への手紙 3:16

キリストの言葉を、あなたがたのうちに豊かに宿らせなさい。そして、知恵をつくして互に教えまた訓戒し、詩とさんびと霊の歌とによって、感謝して心から神をほめたたえなさい。

テモテヘの第二の手紙 1:5

また、あなたがいだいている偽りのない信仰を思い起している。この信仰は、まずあなたの祖母ロイスとあなたの母ユニケとに宿ったものであったが、今あなたにも宿っていると、わたしは確信している。

ペテロの第二の手紙 1:12

それだから、あなたがたは既にこれらのことを知っており、また、いま持っている真理に堅く立ってはいるが、わたしは、これらのことをいつも、あなたがたに思い起させたいのである。

ヨハネの第一の手紙 1:8

もし、罪がないと言うなら、それは自分を欺くことであって、真理はわたしたちのうちにない。

ヨハネの第一の手紙 2:14

子供たちよ。あなたがたに書きおくったのは、あなたがたが父を知ったからである。父たちよ。あなたがたに書きおくったのは、あなたがたが、初めからいますかたを知ったからである。若者たちよ。あなたがたに書きおくったのは、あなたがたが強い者であり、神の言があなたがたに宿り、そして、あなたがたが悪しき者にうち勝ったからである。

ヨハネの第一の手紙 2:17

世と世の欲とは過ぎ去る。しかし、神の御旨を行う者は、永遠にながらえる。